Forfattersiden.dkForfattersiden.dk kræver login, før du selv kan bidrage med indhold
 
Forfattersiden
forfald
forfald


Forfattersiden.dk
Forfatter: haleløs
Skrevet: 2014-04-06 13:12:03
Version: 1.1
Anbefal:Klik på +1 ikonet for at anbefale teksten i Google-søgning
 
 Klik her for at annoncére teksten på din egen Facebook væg Klik her for at annoncére teksten på din egen Facebook væg
 


hva' nytter det
at lytte
efter nyt
i lydavisen
Som viser sig at være
tørret af i
'breaking-news' devisen

hvor talemåder sluges råt
og gylpes ufordøjet op

Hvis 'milepæl' bli'r 'milesten
så sidder een
og tænker
'hvor meget andet stof mon også
hæmmes af en krænker?'


nhuth2014-04-06 16:14:01

Dejligt sødt opstød af en sprogrøgter.
PS: Skal der ikke lige et s på sluge?
Vh.Nhuth

Fessor Frederik2014-05-04 22:09:10

Bravo, dejlig kritik af nyhederne, kunne ikke være mere enig!:)

Mette Sejrbo2014-05-04 22:37:07

Jamen det kan da kun blive bedre med friske unge mennesker som Amalie og hvad de end hedder.
Mon det en dag bliver normalt at tage nyheder med et gram salt? :-(

nhuth2014-05-05 07:12:43

Med Mette Sejrsbos seneste kommentar er denne debat om aktuelle sprogbrugsproblemer blevet den vigtigste læsning jeg længe er stødt på.
Når vi på grund af manglende basal viden ikke længere forstår hvad hinanden mener, er det ved at være for sent.
Det er et KÆMPE PROBLEM
Lad os sammen gøre noget ved det!
Vh. Niels-Henrik Uth
haleløs2014-05-05 08:43:12
tankevækkende at vi faktisk siger 'milePÆL' selvom disse typisk er (større og mindre) STEN - i al fald her hvor jeg bor i Region Nordsjælland. En 'pæl' skal vist være af træ? Tror kun, der findes dén slags træ-pæle på Frilandsmuseet!
Men ingen undskyldning for TV2News klodsmajoren ;)

nhuth2014-05-05 09:07:54

Mon ikke Sigurd Hoel har et medansvar for denne milepæl, da han skrev sin roman (på Norsk) om den tyske besættelse af landet?
Vn. Nhuth
I øvrigt er Mette Sejrbos "gram salt" sikker blot et gran salt, som er væsentligt mindre end et gram!

haleløs2014-05-05 09:32:46

tjoe; hvem bruger de gammeldaws 'mål' mere? Bortset fra bageren og guldsmeden?
læs om udtrykket 'Cum grano salis' http://dindebat.dk/topic/190437-gran-salt-eller-gram-salt/
venligst ...

Fessor Frederik2014-05-05 12:04:08

Man kunne måske sågar give medierne/TV skylden for problemet med gran og gram i samme grad som så mange andre slangudtryk siden "Taking it with a grain of salt" er en talemåde der stadig er i udbredt brug i engelsktalende områder, men hvem bruger gran i daglig tale.

Det er hong-klæde håndklæde om igen:)

Fessor Frederik2014-05-05 12:08:47

I forbindelse med de her pæle, jeg har selv hamret et pænt antal træpæle ned i jorden, men har aldrig haft nogen særlig kontakt med en milepæl, hverken af sten eller beton, måske er det igen naturligt at læseren tager afsæt i det mere velkendte element/materiale?
haleløs2014-05-05 12:31:40
man finder jævnligt disse større og mindre mileSTEN (sommetider påmalede, trecifrede numre, sommetider indmejslede markeringer) placeret i fx. grøftekanter (langs Kongevejen, fx).

Jeg mindes faktisk at have sét en enkelt milePÆL i træ; men ikke hvor.
Frilandsmuseet ved Kgs. Lyngby eller Den Gamle By i Århus, måske?

Så egentlig er udtrykket 'milePÆL' vel noget misvisende: da jeg var barn sagde man 'SPLINTERny' (afhøvlet og finpudset, splintfrit træ); i dag sir alle 'SPRITny' (fabriksny) ... som spyttet ud af en maskine.

Men bli'r altså stadig højst irriteret på alle dem, som rask væk si'r fx. 'overrule' når vi nu selv har fine og betydeligt mere nøjagtige, danske udtryk: tilsidesætte / forbigå / se bort fra / afvise ...
Og ikke at forglemme 'ignorere'
;)

Fessor Frederik2014-05-05 13:10:49

Må sige at jeg ikke er tilhænger af spritny, splinterny er mere min kop te, måske fordi jeg gravede mig igennem Grimbergs verdenshistorie og danmarkshistorie som barn, da jeg havde en chance for at slå en klo i dem, fyren bag skranken gav mig lov til at liste over i voksenafdelingen. Noget jeg tror bidrog til at de andre unger i klassen senere kaldte mig "Fessor"

Spritny lyder som om der ligger en flaske brøndum snaps på lur i hjørnet med mord i tankerne...

nhuth2014-05-05 13:47:49

"Splinten" eller "splinttræet" er den del af en træstamme der er yngst. Det ældste hedder kernetræ og er sædvanligvis noget mørkere i farven og langt mere solidt.
Vh. tidligere bygningssnedker NHuth
haleløs2014-05-05 14:15:23
aha; så 'splinterny' betyder altså opr.: 'lavet af ung(t)træ', og er følgelig mindre holdbart end andet?
TAK for oplysningen!
venligst ...

Robert Mørk2014-07-15 22:16:43

Et supersejt skriv, som kun bliver mere og mere aktuelt og sandt. Tak for det.

kh.Robert

Du skal være logget ind, før du kan kommentere og vurdere!

Seneste profil og bidrag

Seneste opdateringer

En tilfældig udvalgt tekst

Fra Forfattersiden.dk